DU
24
sept.
2015
AU
11
oct.
2015

Chés Wèpes, ch’festival picard du Grand Beauvaisis2015

Organisé par : Agence régionale de la langue picarde
Lieu : consulter le programme

Description de l'événement

Zzé vlo, chés wèpes ! Bourdonnantes et pleines d’énergie, ces fameuses « guêpes » vont faire entendre le picard sur le Beauvaisis du 24 septembre au 11 octobre… Laissez-vous piquer au jeu !

Sur les routes de Picardie depuis le printemps, le festival arrive avec l’automne sur le Grand Beauvaisis. Au programme des contes, de la musique, des stages, de la lecture, et bien sûr de la bonne humeur et le tout à la sauce picarde !

Jeudi 24 septembre 2015

Beauvais – 18h30 – Médiathèque du Centre ville - 47 Rue de Gesvres - Entrée gratuite sur réservation au 03 44 15 67 02
Le club de lecture invite Jean-Luc Vigneux
Ecrivain de langue picarde et secrétaire de la revue Ch’Lanchron

Avec une guitare ou de l’encre, à l’oral comme à l’écrit, Jean-Luc Vigneux s’exprime en langue picarde.
Ch’est un molé d’reuve qu’i s’écape. À mzure du vétchu qu’i rapasse. Vlo un tchot rime pour maginer…
Écrire en picard aujourd’hui, c’est un peu choisir une autre route. Depuis longtemps Jean-Luc Vigneux a coési sin cmin, celui d’une langue picarde toujours soignée.

Vendredi 25 septembre 2015

Saint-Samson-la Poterie – 20h30 – Les Carrelages de St-Samson - 4 rue de la Briqueterie
Réservation au 03 65 89 01 64 ou 06 70 95 47 06 ou contact languepicarde.fr
Participation libre au chapeau
Wérres*
Chansons en picard de la Picardie en guerre
Avec le groupe Achteure

La Picardie, située sur le chemin des invasions fut souvent une terre de champs de bataille. Ces guerres ont marqué notre territoire mais aussi les auteurs et les compositeurs locaux qui ont utilisé la langue de leur pays, le picard, pour en témoigner dans leurs textes et chansons. Le groupe Achteure vous propose ces oeuvres collectées et revisitées retraçant le passé guerrier de notre région. Un bel hommage à tous ces picards qui ont vécu ces périodes troublées.

*Guerres

Samedi 26 septembre 2015

Ons-en-Bray – 16h - Al Ratruche - 452 rue de la Montagne - Participation libre dans la limite des places disponibles - Réservations : 03 44 81 67 15 ou al.ratruche laposte.net
Monsieur Lito et les fées d’éch gardin
Spectacle de conte et de chant pour les tout-petits (à partir de 6 mois)
Avec Catherine Petit, conteuse

« Au bout, tout au bout du jardin de Monsieur Lito coule une rivière. Un jour, il décide d’aller se promener sur l’ieu…
Mais comment faire ?
Mais il faut fabriquer un batieu !
Mais que veulent tous ces animaux et les fées d’éch gardin ?
Mais partir en promenade sur l’ieu, bien sûr !!… »

Un spectacle de conte et chant pour tout- petits à partir de 6 mois (durée de 30 à 40 minutes).

Dimanche 27 septembre 2015

De Beauvais à La Chapelle aux Pots – 9h30 Rendez-vous au « Vélostation » devant le buffet de la gare de Beauvais – Gratuit – Environ 15km
Balade musicale picardisante à vélo pour la Fête des Voies Vertes
Organisée avec le soutien de Vellovaque
Avec la participation de Philippe Boulfroy, auteur-compositeur-interprète picard et du Pipasso Grinche Binde, formation de cornemuses picardes.
Possibilité de réserver un vélo auprès de BeauVélo 03 60 29 55 35

A n’est mie croéyabe ! Vlo chés tchots wèpes agvalés dsu des vélous ! (Incroyable ! Voilà les « petites guêpes » enfourchant des vélos !). A l’invitation du Collectif associatif pour la promotion des voies vertes de l’Oise, le festival Chés Wèpes ne s’est pas dégonflé ! Equipé de votre vélo et de votre bonne humeur, il vous invite à participer à cette balade qui reliera Beauvais à la Chapelle-aux-Pots par la voie verte. Les nombreuses haltes permettront de se reposer tout en profitant pour écouter cornemuses picardes et chanssons en picard. A l’arrivée au « village des voies vertes », animations musicales assurées par Philippe Boulfroy et le Pipasso Grinche Binde. De nombreuses animations pour cette 10ème édition des Voies Vertes sont prévues tout au long de la journée (www. capvv.free.fr).

Vendredi 2 octobre 2015

Beauvais - 20h30 - Voisinlieu pour Tous - Centre Georges Desmarquet - Rue de la Longue Haie - Entrée libre et gratuite – Renseignements : 09 54 66 25 82
Bé lo ch’est toute
Espectac ed clown pi d’canchons picardes (clown et chansons en picard)
Avec Joël Dufresne, chanteur clown picard

Bé lo ch’est toute ! Deux hommes en un ! Voilà la promesse de Joël Dufresne pour ce spectacle ! Guitare sur les genoux, l’émotion dans la voix, il est Joël, chanteur picard, puis comme par magie, l’instant d’après, grimé de son nez rouge, il devient bonimenteur et clown picard. Le secret de cette alliance, il le doit au picard, cette langue qu’il manie avec tendresse mais aussi avec humour pour en faire le fil conducteur de son spectacle.

Samedi 3 octobre 2015

Beauvais – 10h30 – Médiathèque du Centre ville - Espace culturel François Mitterrand - 47 Rue de Gesvres - Entrée gratuite sur réservation au 03 44 15 67 02
Comptines et canchonnettes picardes
Avec Philippe Boulfroy et l’animatrice de la médiathèque

Rythmées, musicales, extrêmement diverses, les comptines ouvrent les portes du récit, de l’imaginaire et du langage. Celles que Philippe Boulfroy va interprèter ont en plus l’originalité d’être écrites en langue picarde. Minton d’or, Dodo-Ninette, Ch’batteu, A l’école pinche mol ou bien encore Batieu sur l’ieu, toutes ces comptines traditionnelles de Picardie figureront au répertoire. Les textes des chansons seront distribués au public.

Dimanche 4 octobre 2015

Ons-en-Bray – à partir de 9h30 - Al Ratruche - 452 rue de la Montagne - Gratuit* - Réservation au 03 44 81 67 15 ou al.ratruche laposte.net – Maxi : 10 participants
Stage de fabrication de marionnettes picardes
Organisé avec la collaboration de Al Ratruche
Encadré par Laurent Devime, marionnettiste de la Cie Picaresk’ et Cécile Eleouet, plasticienne, docteure en Art et Sciences de l’Art

Les premières traces écrites d’une présence en Picardie d’une tradition de jeu de marionnettes remontent à la fin du XVIIème siècle. Il n’existe pas que Lafleur, Sandrine, ou Tchot Blaise, d’autres marionnettes ont aussi cette particularité d’être à tringle et à fils ! Grâce à l’atelier initié par Laurent Devîme et Cécile Eléouet, les stagiaires se formeront à la réalisation de leur marionnette dans le respect de cette technique particulière.

Il est conseillé d’amener ses outils dans la mesure du possible (perceuse, tournevis, scie…)
*Les stagiaires peuvent repartir avec leur marionnette moyennant un coût de 60€

Jeudi 8 octobre 2015

Beauvais – 10h30 – Médiathèque du Centre ville – Réservé aux bibliothécaires de la Médiathèque de Beauvais
Formation des bibliothécaires à la lecture à haute voix en picard
Avec Régis Doye et Olivier Engelaere

Vendredi 9 octobre 2015

Beauvais – 20h30 - Auditorium Rostropovitch - Espace culturel François Mitterrand - Rue de Gesvres - Entrée gratuite – Réservation au 03 65 89 01 64
Ch’Tchot Capuchon Rouge*
Spectacle burlesque et musical en picard à partir de 6ans
Avec la compagnie Amuséon

El seu, l’unique, chl’euthintique pi véritable histoère d’éch Tchot Capuchon Rouge, qu’al s’a passée ichi, in Picardie... Nous connaissons tous cette histoire, sauf que dans cette version burlesque en picard, le jeu des comédiens, conteurs et musiciens permet à chacun, enfant aussi bien qu’adulte, d’y trouver son compte (ou son conte). Notre conteur tutélaire voit ses personnages bousculés, extirpés (libérés ?) de leurs rôles, par des irruptions inopinées de situations burlesques. Il tente de maintenir le cap, malgré les trublions enthousiastes qui tirent l’histoire vers la fantaisie et le plaisir de jouer. La compagnie Amuséon a composé musiques et chansons, leur arsenal comporte guitare et pipasso (cornemuse du Nord / Picardie). Le loup restera-t’il sur sa faim (FIN)… ?

*Ch’Tchot Capuchon Rouge est un spectacle créé d’après le recueil de contes en picard « Ch’Tchot Capuchon Rouge » écrit par Jean-Marie François – Editions du Labyrinthe

Samedi 10 octobre 2015

Ons-en-Bray – de 13h à 17h - Al Ratruche - 452 rue de la Montagne - Gratuit - Réservation au 03 44 81 67 15 ou al.ratruche laposte.net – Maximum 15 participants
Stage de comptines picardes
Organisé avec la collaboration de Al Ratruche
Avec Philippe Boulfroy, compositeur et collecteur de chansons picardes

S’appuyant sur son travail de collectage des chansons picardes, Philippe Boulfroy propose de restituer la pratique du chant, des comptines et jeux de doigts dans un projet d’éveil culturel et de transmission. Cet atelier permettra à chacun d’apprendre et de répéter ensemble quelques chansons choisies, et ainsi de se constituer un répertoire que chacun, à son tour transmettra. Un recueil de « canchonnettes » rédigé par Philippe Boulfroy sera remis à chaque participant.

Ons-en-Bray – 21h – Salle des fêtes – Entrée libre et gratuite
Bal Folk pour la fête du village
Organisé avec la collaboration de Al Ratruche
Avec le groupe TradYvarious et la participation du Pipasso Grinche Binde.
La commune d’Ons-en-Bray invite le festival Chés Wèpes pour la fête du village. Pour marquer cet événement festif, le groupe TradYvarious sera sur scène et c’est dans une ambiance tonique et chaleureuse qu’il vous fera danser ! Sous la conduite d’un maître de danses, initiés ou débutants prendront plaisir à partager sans prétention ce moment musical convivial. Entrez dans la danse ! Evnez daincher !

Dimanche 19 octobre 2014

Buicourt - 14h – Gite du Paty - Rue du Paty - Renseignements au 03 44 82 38 97- Participation gratuite - Distance : 4km - Durée : 2h – Niveau : facile – Prévoir de bonnes chaussures
Balade Contes et Découvertes : « Au cœur du bocage brayon »
Organisée avec le soutien de l’association Corrélation
Avec l’aimable participation de François Beauvy, écrivain de langue picarde et Régis Doye, conteu et diseu picard

C’est à Buicourt, au cœur du bocage brayon, à travers chés cavés, que l’association Corrélation et le festival Chés Wèpes vous donnent rendez-vous pour cette balade familiale. Tout en flânant, les conteurs s’inspireront des sites originaux et pittoresques de ce village pour improviser contes en français ou en picard. La balade s’achèvera en toute convivialité et en sonorités picardes au Gîte du Paty avec la possibilité de découvrir quelques jeux picards.



Répondre à cet article

modération a priori

Attention, votre message n’apparaîtra qu’après avoir été relu et approuvé.

Qui êtes-vous ?
Ajoutez votre commentaire ici
  • Ce formulaire accepte les raccourcis SPIP [->url] {{gras}} {italique} <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Suivre les commentaires : RSS 2.0 | Atom


À noter

23
sept
2017
29
sept
2017
30
sept
2017

Découvrez les assos

Partenaires

Conseil régional Nord Pas de Calais - Picardie

Conseil régional Hauts-de-France / Nord Pas de Calais - Picardie

Pic'@ssos est un outil au service du développement de la vie associative mis en œuvre par la Région Hauts-de-France / Nord Pas de Calais - Picardie.
Le mouvement associatif

Mouvement associatif

Pic'@ssos est soutenu par le Mouvement Associatif de Picardie.

La région
vous attend.

En inscrivant votre association, vous vous offrez :
  • Une plus grande visibilité au public
  • De nouveaux partenaires pour vos projets
  • Une synergie avec les autres associations
Inscrire mon association